Case Vacanza Capaci - Vacation Houses - Maisons de vacances -  Ferienhäus

Bed and Breakfast

 

e-mail:  info@casevacanzacapaci.it     © Casevacanzacapaci

Home

Casa Gemma

Casa Stella

Il Paese

Il panorama

Il mare

I Tramonti

Le stagioni

Da visitare

Costi

Contatto

 

 

Lingue Parlate: Italiano, Inglese di base - Spoken languages: Italian, basic English

Langues parlées: italien, anglais basique - Sprachen: Italienisch, Grund Englisch

I Costi includono acqua, luce e gas, sono in Euro; per le  permanenze settimanali l'arrivo è sabato pomeriggio e partenza il sabato mattina. E possibile prenotare per durate diverse dalla settimana previa verifica che, come i fine settimana, andranno concordate di volta in volta. Gestiamo permanenze di uno o più giorni come Bed and Breakfast.

La pulizia a fine vacanza è demandata all’ inquilino che lascia puliti i locali così come li trova. I locali sono corredati di tutto il necessario. Il costo delle pulizie finali è di 30 Euro. Nel rispetto degli altri e in conformità alle disposizioni vigenti è possibile fumare solo in balcone e in terrazza.

The Costs (in Euros) include water, light and gas; for le  weekly permanences the arrival is Saturday afternoon and departure on Saturdays morning. It is possible to book for different durations, after checking the availability time by time. We manage permanences of one or more days as Bed and Breakfast.

The cleaning of the end of the vacation is submitted to the tenant that leaves the places clean as he finds them. The places are equipped of all the necessary. The cost of final cleaning is 30 euro. In the respect of the others and in conformity with the present-day dispositions, it is possible to smoke only in the balcony and in the terrace.

Les tarifs, donnés en Euro, incluent les frais de l’eau, de l’électricité et du gaz. Pour les séjours hebdomadaires l’arrivée se fait le samedi après-midi et le départ le samedi matin suivant. Il est possible de réserver pour des durées différentes après vérification préalable.  Nous gérons un séjour d'une ou de plusieurs jours comme un Bed and Breakfast.

Il est demandé au locataire de laisser les lieux dans l’état de propreté où il les a trouvés (ménage). Le coût du nettoyage final est de 30 €. Les appartements sont équipés à cet effet. Dans le respect des autres et en conformité avec les dispositions en vigueur, il est possible de fumer uniquement sur le balcon et la terrasse.

Die Preise sind in Euro und schlissen Wasser, Strom und Gas ein.  Bei 1-Woche-Aufenthalt: Ankunft Samstags Nachmittag , Abfahrt Samstags Vormittag. Längere oder kürzere Aufenthalten können je nach Verfügbarkeit der Ferienwohnung vereinbart werden. Wir verwalten ein Aufenthalt von einer oder mehr Tage als Bed and Breakfast.Der Mieter verpflichtet sich am Ende seines Aufenthalts, die Wohnung  sauber zu machen. Die Reinigungsmittel sind zur Verfügung des Mieters in jeder Wohnung. die Kosten für die Endreinigung beträgt € 30

Laut geltenden Vorschriften es darf nur auf dem Balkon und der Terrasse geraucht werden.

 

 Richiedi un preventivo    Request a quote      Demande de devis       Ein Angebot

 

Permanenza minima per i fine settimana: 2 giorni

Alla prenotazione: acconto 30% dell'importo totale. Per i fine settimana 50%.              Cauzione:100 Euro per settimana

 Least permanence for the weekend: 2 days

At the booking: account 30% of the total amount. For the weekend 50%.                  Deposit:100 Euro per week

Durée minimum du séjour pour la fin de semaine: 2 jours

A la réservation: accompte de 30% de l’apport total. Pour les fins de semaine 50%.     Caution: 100 Euro par semaine

Mindestaufenthaltsdauer Wochenende: 2 Tage

Bei der Reservierung: 30% Anzahlung. Für die Wochenende: 50% .                            Kaution: 100 Euro pro Woche

 

E’ possibile avere lenzuola e asciugamani su richiesta sia a noleggio che acquistati per vostro conto

On request it is possible to have rental sheets and towels or purchased for you

Il est possible d’avoir des draps et des serviettes sur demande (à louer ou à acheter sur place).

Es bestehe die Möglichkeit Bettwäsche und Handtücher auszuleihen oder zu kaufen. 

Noleggio - Rental - Location - Mitweise

Coppia lenzuola letto - Couple of bed sheets - Deux draps de lit - Ein Paar Bettwäsche: € 10(1 person)

Set 3 pezzi bagno - Set of 3 bath towels - Jeu de 3 serviettes de bain - Set 3 Handtücher € 6

Inoltre se volete evitare di noleggiare l’auto o avete bisogno di una seconda auto per il periodo della vostra vacanza è possibile, previa verifica, avere un servizio con autista  per le vostre escursioni e solo per quei momenti che riterrete necessario.

Besides if you want to avoid to rent the car or you need a second car for the period of your vacation, it is possible, after check, to have a service with driver for your excursions and only for that moments you will think necessary.

Dans le cas où vous voudriez éviter de louer une voiture ou si vous avez besoin d’un second véhicule durant la période de vos vacances, il est possible, après vérification préalable, de louer les services d’un chauffeur pour vos excursions ou pour les moments que vous jugeriez nécessaires.

Es besteht auch die Möglichkeit ein Auto auszuleihen nach Verfügbarkeit und ein Fahrer für Ihre Wanderungen zu haben.

 

  Prezzi - Costs - Détail des coûts - Preise

 Mezza giornata per 4 persone escluso carburante  Half-day for 4 people excluded fuel

 Demi-journée pour 4 personnes (essence non comprise)  Halbtag für 4 Leute ausschließlich Treibstoff

Euro 30

 Intera giornata per 4 persone escluso carburante   Whole-day for 4 people excluded fuel

 Journée entière pour 4 personnes (essence non comprise)  Ganzen Tag für 4 Laute ausschließlich des Treibstoff

Euro 45