|
|
Le stagioni - The seasons - Les saisons - Die Jahrezeiten L' inverno - The winter - L’Hiver - Winter Gli addobbi natalizi riempiono il paese e la banda musicale gira per le vie dall'ultima domenica di Avvento fino all'Epifania suonando i classici di Natale The Christmas decorations full the country and the band turns around the streets from the last Sunday of Advent up to the Epiphany playing the classical ones of Christmas Les décorations de Noël illuminent la ville et la troupe musicale circule dans les rues du dernier dimanche de l’Avent à l’Epiphanie, en jouant les classiques de Noël Die weihnachtlichen Dekorationen schmücken die ganze Stadt und die Musikkapelle spielt durch die Straße von erstem Sonntag der Adventzeit bis zum Epiphanienfest
La Primavera - The Spring - Le Printemps - Der Frühling
Capaci possiede il lungomare frequentato tutto l’anno, o per le passeggiate invernali e primaverili o per andare in spiaggia d’estate, come potete vedere dalle foto. Capaci has the promenade frequented the whole year, or for the winter and spring walks or to go to the beach in summer, as you can see from the photos. Capaci possède le long de mer fréquenté toute l’année, ou pour les promenades hivernales et printanières, ou pour aller à la plage en été, comme on peut le voir sur les photos. Capaci hat eine Strandpromenade, wo man den Jahrelang sowohl im Winter als auch im Frühlig spazieren gehen kann. Im Sommer kann man durch die Strandpromenade den Strand erreichen.
|
